Comunicato stampa dell’Ambasciata della Repubblica Islamica dell’Iran in Italia ai media riguardo alle recenti evoluzioni in Iran

Le rivendicazioni di natura economica e professionale costituiscono parte delle realtà sociali in molti Paesi, inclusa la Repubblica Islamica dell’Iran, e la formulazione di richieste economiche e sindacali nel quadro della legge è considerata un diritto riconosciuto e legittimo dei cittadini. La Repubblica Islamica dell’Iran, come gli altri Stati, sottolinea la necessità di mantenere un equilibrio tra il diritto alla protesta civile e la salvaguardia dell’ordine e della sicurezza pubblica.

Le sfide economiche dell’Iran non possono essere valutate separatamente dagli effetti delle sanzioni unilaterali ed extraterritoriali imposte dagli Stati Uniti d’America e da alcuni Paesi occidentali; sanzioni applicate al di fuori dei quadri condivisi del diritto internazionale e che hanno inciso direttamente sul tenore di vita, sul benessere e sui diritti economici e sociali dei cittadini iraniani. Al contempo, il Governo della Repubblica Islamica dell’Iran ha messo in atto una serie di politiche e misure economiche e di sostegno con l’obiettivo di ridurre gli effetti di tali pressioni, sostenere le fasce più vulnerabili, preservare la stabilità economica e rafforzare la produzione interna, proseguendo con determinazione su questo percorso.

In questo contesto, alcune narrazioni diffuse nello spazio mediatico e attraverso i social network da fonti e figure straniere che, in modo esplicito o implicito, mirano a incitare alla violenza, alla distruzione e alla radicalizzazione delle proteste, rappresentano un chiaro esempio di interferenza negli affari interni degli Stati e un comportamento contrario ai principi della Carta delle Nazioni Unite e alle norme fondamentali del diritto internazionale. Tali approcci non sono al servizio dei diritti del popolo né contribuiscono alla risoluzione delle questioni sociali, ma possono piuttosto deviare le legittime rivendicazioni dal loro percorso civile e legale.

La promozione della violenza, indipendentemente dalla sua origine, è in contrasto con i principi della protesta civile, con i diritti fondamentali dei cittadini e con la responsabilità internazionale. La Repubblica Islamica dell’Iran insiste su una chiara distinzione tra proteste pacifiche e atti violenti, e le massime autorità del Paese hanno sempre sottolineato la necessità del dialogo, dell’ascolto delle richieste dei cittadini e dell’astensione da qualsiasi comportamento violento. Questo approccio è perseguito con l’obiettivo di ridurre le tensioni, tutelare i diritti dei cittadini e preservare la stabilità sociale.

La copertura mediatica degli sviluppi in Iran, come per qualsiasi altra questione internazionale, richiede accuratezza, equilibrio, l’evitare pregiudizi stereotipati e l’attenzione ai reali contesti economici e sociali. Offrire un quadro completo e basato sui fatti può contribuire a una comprensione più accurata degli eventi e a prevenire fraintendimenti.

L’Ambasciata della Repubblica Islamica dell’Iran in Italia è disponibile , nell’ambito di un dialogo professionale, trasparente e fondato sul rispetto reciproco, a mettere a disposizione dei media e degli organismi competenti ulteriori chiarimenti e dettagli sulle proprie posizioni.

Roma 8 Gennaio 2026

Ambasciata della Repubblica Islamica dell’Iran in Italia